2004-07-18  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Избачен снимак за language and cultural capplet.
	- Избачен снимак за програмско решење речника. Када буде могућа
	  допуна базе речника, биће постављен снимак.
	- Промењен назив дир. са снимцима са figures на images

2004-07-16  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Допуњен текст одељка Организација. Ситне исправке.

2004-07-15  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Завршен одељак Превођење документације
	- Карлосов програм Language and Culture capplet
	
2004-07-05  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Раздвојио на два одељка превођење програма и превођење документације
	- Додао означавање за снимке екрана — једанаест снимака
	  
2004-06-30  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Написан текст за одељак „Поглед у напред. Ијекавски превод“
	- Написан одељак (вер. 1.1) „Xnest — пријава унутар угнежђеног прозора“
	- Започет рад на поглављу „Превођење документације“
	- Завршен одељак „Увод у DocBook XML“

2004-06-28  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Написан текст за одељак Речник
	- Написан текст за одељак Самостална програмска решења

2004-06-23  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Написан одељак Измењивачи

2004-06-22  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Написан одељак Гарнитуре слова
	- Написан одељак Локалитети

2004-06-20  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Написан текст за одељак Радни диск.
	- Написан текст за одељак Сусрети.
	- Написано и завршено поглавље Сусрети.

2004-06-19  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Допуњен одељак Контакт (подаци за Горана,Данила и Бојана)
	- Написан одељак Избор речи.Усаглашене речи а тиме је завршено и 
	  поглавље Квалитет превода.
	- Написан одељак „Практично упутство за спровођење превода програма...“
	- Преуредио распоред поглавља

2004-06-15  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Написан одељак Контакт

2004-06-11  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml
	- Написани одељци Избор језика и Дунав тастатура.

2004-06-10  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml:
	- Написан текст за Алати: Упутство за Вим

2004-06-08  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>

	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml:
	- Написан текст за Пријављивање на дописно друштво. Употреба превод.орг стране
	- Написан текст Списак препоручених књига заједно са предговорима
	- Написан текст за читав одељак Језичке и остале препоруке

2004-06-07  Слободан Средојевић  <ssl@uns.ns.ac.yu>
	
	* dokumentacija/uputstvo/uputstvo.xml:
        - Написан текст за Пријављивање грешака у преводима. Опис грешака.
	- Написан текст за Разврставање електронске поште у Еволуцији